Abbidot_Android/app/src/main/res/values-de/strings.xml

<resources>
    <!-- diff -->
    <string name="acccount_height_how_detail">Messen Sie vom Boden bis zum höchsten Punkt der  \nSchulterblätter Ihres Haustiers.</string>
    <string name="tracker_manage_set_battery">Batterie: %s%%</string>
    <string name="pet_managet_age">%s Jahre</string>
    <string name="pet_manage_weight">%d lb</string>
    <string name="txt_about_version">Version%s</string>
    <string name="txt_service_contract">Allgemeine Geschäftsbedingungen</string>
    <string name="txt_read_and_accept">Datenschutzrichtlinie &amp; Nutzungsbedingungen akzeptieren</string>
    <string name="txt_device_has_bind">Der Tracker ist mit %s gekoppelt.</string>
    <string name="txt_activity_goal">Aktivitätsziel</string>
    <string name="txt_end_time">Endzeit</string>
    <string name="txt_fix_goal_tip">Gestalten Sie den Tagesablauf Ihres Haustiers mit \ngezielten Aktivitäten am Morgen und Abend individuell und \nabwechslungsreich – abgestimmt auf seine Bedürfnisse, \nArt und Rasse.</string>
    <string name="txt_invite">+\tEinladen</string>
    <string name="txt_invite_family_tip">Ihr freigegebenes Familienmitglied oder Ihr Freund kann \nden Standort und die Daten Ihres Haustiers verfolgen, \nohne diese bearbeiten zu können.</string>
    <string name="txt_otp_verification_tips">Bitte geben Sie den 4-stelligen Code ein, der an %s gesendet wurde.</string>
    <string name="txt_time_remaining">Verbleibende Zeit:\t</string>
    <string name="txt_create_account_terms1">Mit der Registrierung akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die</string>
    <string name="txt_pair_tracker_tip">Bestätigen Sie, dass die 6-stellige ID mit der auf \nder Rückseite des Trackers übereinstimmt.</string>
    <string name="txt_input_id_tip">Suchen Sie die 6-stellige ID auf der Rückseite \ndes Trackers.</string>
    <string name="txt_add_tracker_tip">Die Tracker-ID ist ungültig. Bitte überprüfen Sie \ndie Eingabe und versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_success_paired">Erfolgreich \ngekoppelt</string>
    <string name="txt_renew_year1">(Verlängert sich für</string>
    <string name="txt_is_pet_home">Ist dies das Zuhause Ihres Haustiers?</string>
    <string name="txt_unassign_other">Zuweisung aufheben %s</string>
    <string name="txt_ble_permissions_tip">•\tErforderlich für eine präzise Synchronisierung der Aktivitätsdaten.</string>
    <string name="txt_location_permissions_tip">•\tIhren eigenen Standort auf der Karte anzeigen•\t Erforderlich zur Synchronisierung von Aktivitätsdaten•\t Verbessert die Genauigkeit des Trackers</string>
    <string name="txt_notice_permissions_tip">•\tBenachrichtigungen aktivieren, um wichtige Informationen zu erhalten, z. B. wenn Ihr Haustier eine Sicherheitszone verlassen hat oder der Akku Ihres Geräts geladen werden sollte.</string>
    <string name="txt_signup_success">Registrierung \nerfolgreich</string>
    <string name="txt_battery_less_than">Akkustand unter %s %%</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip4">Wählen Sie „Haustier“ > „Tracker“. Klicken Sie auf „GPS-Update“ und wählen Sie 3/5/10/15 Minuten.</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip5">(Kürzere Netzwerkintervalle entladen den Akku des Trackers schneller. Standardmäßig verbindet sich das Gerät alle 15 Minuten erneut mit dem Netzwerk.)</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip6">Wenn der Live-Modus aktiviert ist, wechselt der Tracker in einen schnellen Positions- und Netzwerkmodus, normalerweise innerhalb von 15–20 Sekunden. Dieser Modus verbraucht den Akku am schnellsten und sollte daher nur in Notfällen verwendet werden.</string>
    <string name="txt_renewal_year1">Verlängerung:</string>
    <string name="txt_change_email_tip">Wir senden den Bestätigungscode an %s.</string>
    <string name="txt_upgrade_unlock">Upgrade auf Prime, \num exklusive Funktionen freizuschalten!</string>
    <string name="txt_new_firmware_version">Neue Firmware-Version erkannt: %s</string>
    <string name="txt_invites_you_check">“%s” lädt Sie ein, bei “%s” einzuchecken</string>
    <string name="txt_subscription_expired">Ihr Abonnement ist abgelaufen,\nbitte aufladen</string>
    <string name="txt_fences_set">%s Zäune eingerichtet</string>
    <string name="txt_is_nearby">%s ist in der Nähe</string>
    <string name="txt_delete_tracker_dec">Lösen Sie die Verbindung Ihres Trackers nur von Ihrem Konto, wenn Sie ihn zurückgeben oder weitergeben.</string>
    <string name="txt_con_tracker_dec">Bringen Sie das Smartphone in die Nähe des Trackers %s.</string>
    <string name="txt_update_time">Aktualisiert: %s</string>
    <string name="txt_near">In der Nähe</string>
    <string name="txt_per_day">/Tag</string>
    <string name="txt_locating">Standort wird ermittelt&#8230;</string>
    <string name="txt_fell_asleep">Ist vor %s eingeschlafen</string>
    <string name="txt_move_wake_up">Bewegen Sie %s, um es aufzuwecken</string>
    <string name="txt_location_ago">(vor %s)</string>
    <string name="txt_init_device_tip">Ersteinrichtung kann %s Minuten dauern</string>
    <string name="txt_init_device_dec">1. Bringen Sie das Gerät nach draußen\n\n2. Warten Sie auf die LTE- und GPS-Verbindung\n\n3. Blaues Blinken = LTE &amp; GPS aktiv</string>
    <string name="txt_init_g40_dec">1. Bringen Sie das Gerät nach draußen\n\n2. Warten Sie auf die LTE- und GPS-Verbindung\n\n3. Grünes Blinken = LTE &amp; GPS aktiv</string>
    <string name="txt_package_permission1">1.Flexible Kurzzeitabsicherung\n\n2.Standard-Kundensupport</string>
    <string name="txt_package_permission2">1. 1 Geräteaustausch inklusive\n\n2. Dedizierter Kundensupport\n\n3. Jährlicher Schutzumfang</string>
    <string name="txt_package_permission3">1. VIP-Prioritäts-Support\n\n2. Schneller Ersatzservice (1 inklusive)\n\n3. Erweiterter Schutz\n\n4. Sorgenfreie Haustierabsicherung</string>
    <string name="txt_min_unit_lower">%s Min</string>
    <string name="txt_duration_min_unit">%s Min.</string>
    <string name="start_txt_yes">Ja</string>
    <string name="txt_credit_card_exists">Kartennummer existiert bereits. Überschreiben?</string>
    <string name="txt_wifi_password_dec">WLAN sorgt dafür, dass Ihr Tracker verbunden bleibt, wenn LTE-Signale schwach sind.</string>
    <string name="txt_renewal_day">Verlängerung: $%s/%s Tag am %s</string>
    <string name="txt_day_unit">/Tag x%s</string>
    <string name="txt_year_care">%s-Jahrespflege</string>
    <string name="txt_replacement_year">1 Ersatzgerät/Jahr, egal aus welchem Grund</string>
    <string name="txt_bluetooth_radar">Bluetooth-Radar</string>
    <string name="txt_fence_saved">Gespeichert. Aktiv, wenn online.</string>
    <string name="txt_refund_expired">Rückerstattungsfrist ist abgelaufen</string>
    <string name="txt_refund_policy">Rückerstattungsrichtlinie\n</string>
    <string name="txt_automatic_refund">Automatische Rückerstattung (innerhalb von 48 Stunden)</string>
    <string name="txt_automatic_refund_dec">Alle Abonnementkäufe sind innerhalb von 48 Stunden nach Zahlung für eine vollständige automatische Rückerstattung berechtigt. Rückerstattungen werden automatisch ohne manuelle Prüfung verarbeitet.\n</string>
    <string name="txt_standard_refund">Standard-Rückerstattungsfenster (30 Tage)</string>
    <string name="txt_standard_refund_dec">Nach den ersten 48 Stunden können Nutzer innerhalb von 30 Tagen nach Kauf eine Rückerstattung beantragen.\n\t1. Alle Abonnementpläne (3 Monate, 1 Jahr, 2 Jahre) sind berechtigt\n\t2. Rückerstattungsanträge unterliegen einer Prüfung und Genehmigung\n\t3. Rückerstattungen können je nach Nutzung und Serviceverbrauch teilweise angepasst werden\n</string>
    <string name="txt_no_refund_dec">Abonnements, die älter als 30 Tage sind, sind nicht erstattungsfähig.</string>
    <string name="txt_no_refund">Keine Rückerstattung nach 30 Tagen</string>
    <string name="txt_garden">Garten</string>
    <string name="txt_park">Park</string>
    <string name="txt_play">Spielen</string>
    <string name="txt_unsafe">Unsicher</string>
    <string name="txt_vegetable_garden">Gemüsegarten</string>
    <string name="txt_water">Wasser</string>
    <string name="login_txt_welcome">Willkommen zurück</string>
    <string name="login_txt_email">E-Mail</string>
    <string name="login_txt_password">Passwort</string>
    <string name="login_txt_fogot">Passwort vergessen?</string>
    <string name="login_txt_no_account">Noch kein Konto?</string>
    <string name="login_txt_no_account_sign_up">Registrieren</string>
    <string name="register_txt_back_login">Zurück zur Anmeldung</string>
    <string name="register_txt_name">Vollständiger Name</string>
    <string name="register_txt_next">Weiter</string>
    <string name="register_txt_resend">Erneut senden</string>
    <string name="register_txt_agree">Mit Zustimmung fortfahren.</string>
    <string name="register_txt_submit">Senden</string>
    <string name="system_txt_map">Karte</string>
    <string name="system_txt_profile">Profil</string>
    <string name="txt_setting">Einstellungen</string>
    <string name="txt_setting_notification">Benachrichtigungen</string>
    <string name="txt_setting_account">Konto</string>
    <string name="txt_setting_about">Über</string>
    <string name="txt_setting_clear">Cache leeren</string>
    <string name="txt_feedback_title">Feedback</string>
    <string name="txt_feedback_type">Art der Anfrage (erforderlich)</string>
    <string name="txt_feedback_type_app">Über</string>
    <string name="txt_feedback_type_tracker">Gerät</string>
    <string name="txt_feedback_type_others">Sonstiges</string>
    <string name="txt_feedback_enter">Bitte beschreiben Sie Ihr Problem oder Ihren Vorschlag</string>
    <string name="txt_feedback_email">Bitte hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen schneller helfen können.</string>
    <string name="acccount_img">Bild hochladen</string>
    <string name="acccount_name">Name</string>
    <string name="acccount_birthday">Geburtsdatum</string>
    <string name="acccount_email">E-Mail</string>
    <string name="acccount_weight">Gewicht</string>
    <string name="acccount_height">Größe</string>
    <string name="acccount_height_how">So messen Sie die Größe</string>
    <string name="acccount_btn_save">Speichern</string>
    <string name="acccount_label">Tags</string>
    <string name="tracker_activate">Aktivieren</string>
    <string name="tracker_activate_no">Nein, danke</string>
    <string name="tracker_manage">Mein Tracker</string>
    <string name="tracker_manage_led">LED-Licht</string>
    <string name="tracker_manage_add_pet">Neues Haustier</string>
    <string name="tracker_manage_set_unbind">Verknüpfung aufheben</string>
    <string name="tracker_manage_set_network">Netzwerk</string>
    <string name="tracker_manage_set_gps">GPS</string>
    <string name="tracker_manage_set_ble_connect">Bluetooth verbunden</string>
    <string name="tracker_manage_set_ble_unconnect">Bluetooth nicht verbunden</string>
    <string name="tracker_manage_set_led_off">AUS</string>
    <string name="tracker_manage_set_led_on">AN</string>
    <string name="tracker_manage_set_add_family_invite">Einladen</string>
    <string name="tracker_manage_set_add_family_succ">Erfolgreich gesendet</string>
    <string name="tracker_manage_set_duration">GPS-Aktualisierungen</string>
    <string name="tracker_manage_set_fence_name">Name</string>
    <string name="tracker_manage_set_fence_shape">Form</string>
    <string name="tracker_manage_set_fence_activate">Zaun aktivieren</string>
    <string name="tracker_manage_set_finish">Fertig</string>
    <string name="tracker_light_mode_sustained">Dauerhaft</string>
    <string name="tracker_light_mode_breathing">Atmungsmodus</string>
    <string name="tracker_light_mode_flash">Blinken</string>
    <string name="pet_manage">Mein Haustier</string>
    <string name="pet_manage_gender_male">Männlich</string>
    <string name="pet_manage_gender_female">Weiblich</string>
    <string name="pet_manage_detail_edit">Bearbeiten</string>
    <string name="map_live_btn_stop">Stoppen</string>
    <string name="map_navigate_cancel">Abbrechen</string>
    <string name="data_active_time">Aktive Zeit</string>
    <string name="data_active_calories">Kalorien</string>
    <string name="data_active_goal_set">Ziel festlegen</string>
    <string name="data_active_btn_change">Ändern</string>
    <string name="data_active_btn_current">Aktuell</string>
    <string name="data_active_unit_min">Min.</string>
    <string name="data_active_unit_distance">Meile</string>
    <string name="data_active_unit_calorie">kcal</string>
    <string name="txt_not_null">Bitte füllen Sie alle Felder aus.</string>
    <string name="txt_successful">Erfolgreich</string>
    <string name="txt_upload_successful">Erfolgreich hochgeladen</string>
    <string name="txt_save_successful">Erfolgreich gespeichert</string>
    <string name="txt_login_successful">Erfolgreich angemeldet</string>
    <string name="txt_change_successful">Erfolgreich geändert</string>
    <string name="txt_tips">Hinweis</string>
    <string name="txt_add_fences">Zaun hinzufügen</string>
    <string name="no_data">Keine Daten</string>
    <string name="txt_delete_tips">Möchten Sie dies wirklich löschen?</string>
    <string name="txt_today">Heute</string>
    <string name="txt_min">Min.</string>
    <string name="txt_persisted_unit">Tage</string>
    <string name="txt_stop_live_tips">Live-Tracking beenden?</string>
    <string name="txt_delete">Löschen</string>
    <string name="txt_cancel">Abbrechen</string>
    <string name="txt_pet_birthdayDate_mon">Mo</string>
    <string name="txt_sure">Ja</string>
    <string name="txt_notifications">Benachrichtigungen</string>
    <string name="txt_net_error">Anfrage fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="selector_folder_all_easy_photos">Alle Fotos</string>
    <string name="selector_permission_error_easy_photos">Bitte erteilen Sie die erforderlichen Berechtigungen.</string>
    <string name="edit_easy_photos">Bearbeiten</string>
    <string name="txt_card_auto_sub">Automatische Verlängerung:</string>
    <string name="txt_card_recharge">Aufladen</string>
    <string name="txt_pay_order_total">Gesamtbetrag</string>
    <string name="txt_pay_order_payment_again">Erneut versuchen</string>
    <string name="txt_pay_order_payment_back">Zurück</string>
    <string name="txt_log_out_tips">Möchten Sie sich wirklich abmelden?</string>
    <string name="txt_clear_cache_tips">App-Cache wirklich löschen?</string>
    <string name="txt_light_mode">Heller Modus</string>
    <string name="txt_loading">Wird geladen …</string>
    <string name="txt_auto_recharge_title">Automatische Verlängerung kündigen? Bestätigen?</string>
    <string name="txt_auto_recharge_content">Die automatische Verlängerung ist bequem, da Sie sich keine Sorgen um ein Ablaufdatum machen müssen.</string>
    <string name="txt_card_number">Kartennummer</string>
    <string name="txt_validity_card">MM/JJ</string>
    <string name="txt_cvv_card">CVV</string>
    <string name="txt_pay_success">Zahlung erfolgreich</string>
    <string name="txt_pay_fail">Zahlung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_connecting">Verbindung mit Bluetooth wird hergestellt</string>
    <string name="txt_close_account_tips">Durch das Löschen Ihres Kontos werden alle Daten dauerhaft entfernt. Möchten Sie fortfahren?</string>
    <string name="txt_user_password_error">Falscher Benutzername oder falsches Passwort</string>
    <string name="txt_verify_code_error">Falscher Bestätigungscode</string>
    <string name="txt_verify_code_expire">Bestätigungscode abgelaufen</string>
    <string name="txt_user_no_exist">Benutzer existiert nicht</string>
    <string name="txt_user_has_exist">Benutzer existiert bereits</string>
    <string name="txt_find_password">Passwort zurücksetzen</string>
    <string name="txt_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
    <string name="txt_website">Website</string>
    <string name="txt_ble_enable">Bitte aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone.</string>
    <string name="txt_no_share_myself">Sie können nicht mit sich selbst teilen.</string>
    <string name="txt_online">Online</string>
    <string name="txt_offline">Offline</string>
    <string name="txt_firmware_version">Firmware-Version</string>
    <string name="txt_upgrade">Aktualisieren</string>
    <string name="txt_no_dfu">Gerät nicht gefunden</string>
    <string name="txt_unconnect_no">Getrennt</string>
    <string name="txt_latest_version">Bereits die neueste Version installiert</string>
    <string name="txt_activity">Aktivität</string>
    <string name="txt_route">Route</string>
    <string name="txt_pet">Haustier</string>
    <string name="txt_more">Mehr</string>
    <string name="txt_km">km</string>
    <string name="txt_sleep">Schlaf</string>
    <string name="txt_live">Live</string>
    <string name="txt_tracker">Tracker</string>
    <string name="txt_badges">Abzeichen</string>
    <string name="txt_view_all">Alle anzeigen</string>
    <string name="txt_manage">Verwalten</string>
    <string name="txt_time">Zeit</string>
    <string name="txt_low_zone">WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_connected">Verbunden</string>
    <string name="txt_weak_signal">Schwaches Signal</string>
    <string name="txt_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="txt_light">Licht</string>
    <string name="txt_track_and_points">Track und Punkte anzeigen</string>
    <string name="txt_read_all">Alle lesen</string>
    <string name="txt_subscription">Abonnement</string>
    <string name="txt_help">Hilfe</string>
    <string name="txt_tracker_guide">So funktioniert es</string>
    <string name="txt_measurement_units">Einheiteneinstellungen</string>
    <string name="txt_sign_out">Abmelden</string>
    <string name="txt_calories_avg">Ø Kalorien</string>
    <string name="txt_time_avg">Durchschnittszeit</string>
    <string name="txt_total_data">Gesamtdaten</string>
    <string name="txt_hrs">Std.</string>
    <string name="txt_last_7days">Letzte 7 Tage</string>
    <string name="txt_last_30days">Letzte 30 Tage</string>
    <string name="txt_ok">OK</string>
    <string name="txt_january">Januar</string>
    <string name="txt_february">Februar</string>
    <string name="txt_march">März</string>
    <string name="txt_april">April</string>
    <string name="txt_may">Mai</string>
    <string name="txt_june">Juni</string>
    <string name="txt_july">Juli</string>
    <string name="txt_august">August</string>
    <string name="txt_september">September</string>
    <string name="txt_october">Oktober</string>
    <string name="txt_november">November</string>
    <string name="txt_december">Dezember</string>
    <string name="txt_find_device_tips">Je schneller der Ton wird, desto näher ist die Entfernung.</string>
    <string name="txt_stop_radar">Radar stoppen</string>
    <string name="txt_edit_power_zone">WLAN-Zone bearbeiten</string>
    <string name="txt_wifi_name">WLAN-Name:</string>
    <string name="txt_safe_zone">Sicherheitszone</string>
    <string name="txt_add_new">Neu hinzufügen</string>
    <string name="txt_no_go_zone">Sperrzone</string>
    <string name="txt_no_zone_data">Noch keine Zone hinzugefügt</string>
    <string name="txt_add_safe_zone">Sicherheitszone hinzufügen</string>
    <string name="txt_edit_safe_zone">Sicherheitszone bearbeiten</string>
    <string name="txt_fence_name">Zaunname</string>
    <string name="txt_zone_name">Zonenname</string>
    <string name="txt_add_no_go_zone">Sperrzone hinzufügen</string>
    <string name="txt_edit_no_go_zone">Sperrzone bearbeiten</string>
    <string name="txt_data_board">Datenübersicht</string>
    <string name="txt_hr">Std.</string>
    <string name="txt_fix_daily_goal">Tagesziel festlegen</string>
    <string name="txt_awesome_ready_begin">Super! Bereit loszulegen!</string>
    <string name="txt_km_small">km</string>
    <string name="txt_avg_activity_time">Durchschnittliche tägliche Aktivitätszeit</string>
    <string name="txt_avg_calories">Durchschnittlicher Kalorienverbrauch</string>
    <string name="txt_avg_sleep_time">Durchschnittliche tägliche Ruhezeit</string>
    <string name="txt_pet_profile">Profil</string>
    <string name="txt_lb">lb</string>
    <string name="txt_in">Zoll</string>
    <string name="txt_type">Typ</string>
    <string name="txt_sex">Geschlecht</string>
    <string name="txt_dog">Hund</string>
    <string name="txt_cat">Katze</string>
    <string name="txt_other">Andere</string>
    <string name="txt_kg">kg</string>
    <string name="txt_cm">cm</string>
    <string name="txt_members">Mitglieder</string>
    <string name="txt_active">Aktiv</string>
    <string name="txt_pending">Ausstehend</string>
    <string name="txt_choose_avatar">Avatar auswählen</string>
    <string name="txt_unlock_new_milestones">Neue Meilensteine freischalten!</string>
    <string name="txt_congratulations">Herzlichen Glückwunsch!</string>
    <string name="txt_share">Teilen</string>
    <string name="txt_login">Anmelden</string>
    <string name="txt_signup">Registrieren</string>
    <string name="txt_create_account">Konto erstellen</string>
    <string name="txt_minimum_characters">Mindestens 6 Zeichen</string>
    <string name="txt_country">Land</string>
    <string name="txt_email_address">E-Mail-Adresse</string>
    <string name="txt_continue">Weiter</string>
    <string name="txt_otp_verification">OTP-Verifizierung</string>
    <string name="txt_sec">Sek.</string>
    <string name="txt_resend_code">Code erneut senden</string>
    <string name="txt_create_new_password">Neues Passwort erstellen</string>
    <string name="txt_reset_now">Jetzt zurücksetzen</string>
    <string name="txt_confirm_password">Passwort bestätigen</string>
    <string name="txt_pwd_reset_successful">Passwort erfolgreich zurückgesetzt!</string>
    <string name="txt_standard">Standard</string>
    <string name="txt_satellite">Satellit</string>
    <string name="txt_display_fences">Zäune anzeigen</string>
    <string name="txt_select">Auswählen</string>
    <string name="txt_say_hi_tip">Immer an Ihrer Seite!</string>
    <string name="txt_powered_by">Unterstützt von</string>
    <string name="txt_view_less">Weniger anzeigen</string>
    <string name="txt_see_all">Alle anzeigen</string>
    <string name="txt_adventure">Abenteuer</string>
    <string name="txt_new_tracker">Neuer Tracker</string>
    <string name="txt_add_new_tracker">Neuen Tracker hinzufügen</string>
    <string name="txt_charge_power_on">Aufladen und einschalten</string>
    <string name="txt_step_one">Schritt 1:</string>
    <string name="txt_step_one_tips">Laden Sie den Tracker auf. Drei weiße LEDs blinken, anschließend leuchtet die rote LED dauerhaft.</string>
    <string name="txt_step_two_tips">Ziehen Sie das Ladekabel ab. Langsames grünes Blinken zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist.</string>
    <string name="txt_step_two">Schritt 2:</string>
    <string name="txt_searching_tracker">Suche nach Tracker</string>
    <string name="txt_searching_tracker_tip">Bringen Sie das Smartphone in die Nähe des Trackers.</string>
    <string name="txt_pair_tracker">Mit Tracker koppeln</string>
    <string name="txt_id_number">ID-Nummer</string>
    <string name="txt_no">Nein</string>
    <string name="txt_input_id">ID zur Kopplung eingeben</string>
    <string name="txt_add_tracker">Tracker hinzufügen</string>
    <string name="txt_choose_your_plan">Wählen Sie Ihren Tarif</string>
    <string name="txt_benefits">Vorteile</string>
    <string name="txt_monthly_subscription">Monatliches Abonnement</string>
    <string name="txt_per_month">/Monat</string>
    <string name="txt_per_year">/Jahr</string>
    <string name="txt_popular">Bestpreis</string>
    <string name="txt_confirm_plan">Tarif bestätigen</string>
    <string name="txt_device_number">Gerätenummer</string>
    <string name="txt_terms_conditions_v2">Allgemeine Geschäftsbedingungen</string>
    <string name="txt_summary">Zusammenfassung</string>
    <string name="txt_sales_tax">Steuer</string>
    <string name="txt_payment_method">Zahlungsmethode</string>
    <string name="txt_choose_card">Meine Karte</string>
    <string name="txt_no_card">Keine Zahlungsmethode</string>
    <string name="txt_add_card">Neue Karte hinzufügen</string>
    <string name="txt_primary">Primär</string>
    <string name="txt_make_payment">Zahlung durchführen</string>
    <string name="txt_redirect_paypal">Sie werden zu PayPal weitergeleitet.</string>
    <string name="txt_add_payment">Zahlungsmethode hinzufügen</string>
    <string name="txt_save_card">Neue Karte speichern</string>
    <string name="txt_payment_success">Zahlung erfolgreich abgeschlossen.</string>
    <string name="txt_accepted_cards">Akzeptierte Zahlungskarten</string>
    <string name="txt_set_primary_card">Als Standardkarte festlegen</string>
    <string name="txt_name_card">Name auf der Karte</string>
    <string name="txt_permissions">Berechtigungen</string>
    <string name="txt_skip">Überspringen</string>
    <string name="txt_grant_permissions">Erteilen Sie Berechtigungen für ein besseres Nutzungserlebnis.</string>
    <string name="txt_tracker_id">Tracker-ID</string>
    <string name="txt_plan">Tarif:</string>
    <string name="txt_renews_on">Verlängerung am:</string>
    <string name="txt_power_saving_zone_tip">Das Hinzufügen des Wohnorts kann die Akkulaufzeit verbessern und zusätzliche Sicherheit bieten.</string>
    <string name="txt_power_saving_zone">WLAN-Zone einrichten</string>
    <string name="txt_permanent_residence_tip">Ein fester Wohnort spart Akku und verbessert die Ortungsgenauigkeit.</string>
    <string name="txt_permanent_residence">Fester Wohnort</string>
    <string name="txt_choose_wifi">WLAN-Netzwerk auswählen</string>
    <string name="txt_later">Später</string>
    <string name="txt_notifications_set">Benachrichtigungseinstellungen</string>
    <string name="txt_display_fences_desc">Sicherheits-/Sperrzone betreten/verlassen</string>
    <string name="txt_tracker_status">Tracker-Status</string>
    <string name="txt_tracker_status_desc">Abo / Akku schwach / Aus</string>
    <string name="txt_activity_desc">Aktivitäts-, Schlaf- und Zielerinnerungen</string>
    <string name="txt_about_power_saving_zone">Über die WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_office_tip">Wählen Sie ein Netzwerk an einem vertrauenswürdigen Ort, an dem sich Ihr Haustier häufig aufhält, z. B. bei Ihnen zu Hause. Sobald sich der Tracker in Reichweite befindet, erkennt er dieses Netzwerk als WLAN-Zone.</string>
    <string name="txt_office">Büro</string>
    <string name="txt_save_power">Akku sparen</string>
    <string name="txt_tracking_pet_tip">Innerhalb der Bluetooth-Reichweite? Finden Sie einen Tracker in der Nähe mit dem Radar. Live-Tracking wird ebenfalls verfügbar, verbraucht jedoch mehr Akku und beendet den Energiesparmodus.</string>
    <string name="txt_tracking_pet">Verfolgen Sie Ihr Haustier</string>
    <string name="txt_power_saving_set">WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_feedback_tip">Bitte geben Sie Ihr Feedback ein.</string>
    <string name="txt_enter_email_tip">Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein</string>
    <string name="txt_choose_file">Datei auswählen</string>
    <string name="txt_power_off">Ausschalten</string>
    <string name="txt_pet_type">Welche Tierart hat Ihr Haustier?</string>
    <string name="txt_pet_name">Wie heißt Ihr Haustier?</string>
    <string name="txt_current_led">Aktuelle LED</string>
    <string name="txt_out_save_zone">Sicherheitszone verlassen</string>
    <string name="txt_in_power_zone">In der WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_in_no_go_zone">In der Sperrzone</string>
    <string name="txt_strong_signal">Starkes Signal</string>
    <string name="txt_smart_power_zone">WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_deactivate">Deaktivieren</string>
    <string name="txt_valid_email">Bitte verwenden Sie eine gültige E-Mail-Adresse.</string>
    <string name="txt_name_input">Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen ein.</string>
    <string name="txt_password_error">Bitte verwenden Sie ein gültiges Passwort.</string>
    <string name="txt_country_select">Bitte wählen Sie eine Region aus.</string>
    <string name="txt_to_abbidot">bei ABBIDOT</string>
    <string name="txt_password_no_same">Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein!</string>
    <string name="txt_no_member_yet">Noch keine Mitglieder</string>
    <string name="txt_invite_members">Mitglieder einladen</string>
    <string name="txt_home">Startseite</string>
    <string name="txt_live_duration">Live-Dauer</string>
    <string name="txt_about_live_duration">Über die Live-Dauer</string>
    <string name="txt_keep_short_dec">Der Live-Modus hilft dabei, Haustiere mit Standortaktualisierungen alle 2–3 Sekunden zu finden, verbraucht jedoch mehr Akku. Mit dem Standard-Tracking erhalten Sie weiterhin regelmäßige Standortaktualisierungen.</string>
    <string name="txt_stop_live_dec">Das Live-Tracking wird nach Ablauf der festgelegten Dauer automatisch beendet. Sie können es auch früher stoppen, um Akku zu sparen.</string>
    <string name="txt_keep_it_short">Kurz halten</string>
    <string name="txt_location_enabled">GPS-Standort</string>
    <string name="txt_receive_notice">Benachrichtigungen erhalten</string>
    <string name="txt_turn_on_upper">Einschalten</string>
    <string name="txt_activated_tips">Gerät nicht aktiviert. Bitte abonnieren, um es zu aktivieren.</string>
    <string name="txt_no_search_device">Lassen Sie den Tracker eingeschaltet und in der Nähe, um zu scannen.</string>
    <string name="txt_outside">Draußen</string>
    <string name="txt_inside">Drinnen</string>
    <string name="txt_created_many_fences">Sie haben zu viele Zäune erstellt.</string>
    <string name="txt_live_ended">LIVE ist beendet. Die LIVE-Zeit kann in der Live-Dauer eingestellt werden.</string>
    <string name="txt_tracker_power_off">Tracker ausgeschaltet</string>
    <string name="txt_starting_live">LIVE wird gestartet …</string>
    <string name="txt_con_network">Verbindung zum Netzwerk wird hergestellt</string>
    <string name="txt_gps_position">GPS-Positionierung</string>
    <string name="txt_start_min_live1">Starten</string>
    <string name="txt_start_min_live2">-%s-minütiges Live</string>
    <string name="txt_time_out_try_again">Zeitüberschreitung, bitte versuchen Sie es erneut</string>
    <string name="txt_close">Schließen</string>
    <string name="txt_about_live">Über Live</string>
    <string name="txt_about_live_tip">Live-Tracking wird nach einer Stunde beendet, Sie können es jedoch vorher stoppen, um Akku zu sparen.</string>
    <string name="txt_resting">Ruhezustand</string>
    <string name="txt_resting_time">Ruhezeit</string>
    <string name="txt_no_signal">Kein Signal</string>
    <string name="txt_wifi">WLAN</string>
    <string name="txt_set_measurement_units">Maßeinheit auswählen</string>
    <string name="txt_metric">Metrisch (cm, kg)</string>
    <string name="txt_imperial">Imperial (in, lb)</string>
    <string name="txt_m">m</string>
    <string name="txt_ft">ft</string>
    <string name="txt_fences_alerts">Zaunbenachrichtigungen</string>
    <string name="txt_my_pet_fence">Mein Haustier-Zaun</string>
    <string name="txt_feedback_helps_us">Ihr Feedback hilft uns, uns zu verbessern.</string>
    <string name="txt_type_message">Nachricht eingeben</string>
    <string name="txt_verify_your_email">Bitte bestätigen Sie weiterhin Ihre E-Mail-Adresse</string>
    <string name="txt_code_valid_min1">Code gültig für</string>
    <string name="txt_create_password">Passwort erstellen</string>
    <string name="txt_change_email_success">E-Mail erfolgreich geändert!</string>
    <string name="txt_change_email">E-Mail ändern</string>
    <string name="txt_enter_new_email">Neue E-Mail eingeben</string>
    <string name="txt_reminder_tip">Lassen Sie die App im Hintergrund laufen, um Benachrichtigungen zum Status des Trackers zu erhalten.</string>
    <string name="txt_reminder">Erinnerung</string>
    <string name="txt_yesterday">Gestern</string>
    <string name="txt_power_on_off">Ein-/Ausschalten</string>
    <string name="txt_power_on_off_tip">Aufladen und abziehen, um das Gerät einzuschalten.  \nGrünes Blinken bedeutet: eingeschaltet.</string>
    <string name="txt_active_tracker_tip">Wählen Sie ein Abonnement.  \nTippen Sie, um den Tracker zu aktivieren.  \nGPS- und Mobilfunk-Tracking aktivieren.</string>
    <string name="txt_active_tracker">Aktiver Tracker</string>
    <string name="txt_check_tracker_status_tip">(Die GPS- und Mobilfunkbedingungen können je nach Umgebung variieren. Bevor Sie den Tracker am Haustier anbringen, prüfen Sie an verschiedenen Orten die GPS- und Netzwerksignalqualität.)</string>
    <string name="txt_check_tracker_status">Tracker-Status prüfen</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip1">Wenn der Tracker 15 Minuten keine Bewegung erkennt, schaltet er GPS und Mobilfunk automatisch aus und wechselt in den Schlafmodus. Bei Bewegung wird er wieder aktiviert und kehrt in den normalen Betrieb zurück.</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip2">Verbinden Sie den Tracker mit dem Heim-WLAN (kein Passwort erforderlich). In der WLAN-Zone ist GPS deaktiviert. Das Gerät verbindet sich alle 10–60 Minuten mit dem Netzwerk und verbraucht dabei sehr wenig Energie.</string>
    <string name="txt_tracker_battery_tip3">Wenn sich der Tracker außerhalb der WLAN-Zone befindet, wird GPS aktiviert und es erfolgt eine Netzwerkverbindung alle 3/5/10/15 Minuten.</string>
    <string name="txt_tracker_battery_life">Tracker-Akkulaufzeit</string>
    <string name="txt_create_fence_tip2">Standort auswählen und Radius oder Form anpassen. Zaun speichern, um ihn zu aktivieren.</string>
    <string name="txt_create_fence_tip3">Benachrichtigungen bei Betreten oder Verlassen der Zone.</string>
    <string name="txt_create_pet_fence">Haustier-Zaun erstellen</string>
    <string name="txt_tracker_sleeping_mode">Tracker im Schlafmodus</string>
    <string name="txt_low_power">(sehr geringer Stromverbrauch)</string>
    <string name="txt_in_wifi_zone">Tracker in der WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_outside_wifi_zone">(geringer Stromverbrauch)</string>
    <string name="txt_low_power_usage">Tracker außerhalb der WLAN-Zone</string>
    <string name="txt_standard_power_usage">(normaler Stromverbrauch)</string>
    <string name="txt_highest_power_usage">(Höchster Stromverbrauch)</string>
    <string name="txt_gps_update_interval">Wählen Sie das richtige GPS-Update-Intervall</string>
    <string name="txt_in_live_mode">Tracker im Live-Modus</string>
    <string name="txt_fresh_paws">Frische Pfoten</string>
    <string name="txt_day_1_devotee">Tag-1-Entdecker</string>
    <string name="txt_newbie_navigator">Anfänger-Navigator</string>
    <string name="txt_furry_friend">Fellfreund</string>
    <string name="txt_pawtential_pal">Potentieller Pfotenfreund</string>
    <string name="txt_month_mate">Monatskamerad</string>
    <string name="txt_tailwag_explorer">Schwanzwedel-Entdecker</string>
    <string name="txt_pawsome_partner">Pfotenstarker Partner</string>
    <string name="txt_1_year_hugger">1-Jahr-Begleiter</string>
    <string name="txt_purrfect_partner">Perfekter Partner</string>
    <string name="txt_2_year_companion">2-Jahre-Begleiter</string>
    <string name="txt_faithful_friend">Treuer Freund</string>
    <string name="txt_3_year_harmony">3-Jahre-Harmonie</string>
    <string name="txt_furr_timer_friend">Fellzeit-Freund</string>
    <string name="txt_fresh_paws_dec">Willkommen in der Community! Starten Sie Ihre Reise mit Ihrem ersten Abzeichen.</string>
    <string name="txt_day_1_devotee_dec1">Sie haben gerade erst begonnen! Ihr Engagement am ersten Tag wird vermerkt.</string>
    <string name="txt_day_1_devotee_dec2">Melden Sie sich einen Tag lang an, um dieses Abzeichen zu erhalten!</string>
    <string name="txt_newbie_navigator_dec1">Sie finden sich langsam zurecht. Machen Sie weiter, um neue Meilensteine zu erreichen!</string>
    <string name="txt_newbie_navigator_dec2">Machen Sie drei Tage weiter, um diesen Meilenstein zu erreichen!</string>
    <string name="txt_furry_friend_dec1">Eine Woche dabei – Sie werden bereits Teil unserer Tierfamilie!</string>
    <string name="txt_furry_friend_dec2">Bleiben Sie eine Woche aktiv, um das Abzeichen „Fellfreund“ zu erhalten!</string>
    <string name="txt_pawtential_pal_dec1">Sie zeigen großes Potenzial! Machen Sie weiter so.</string>
    <string name="txt_pawtential_pal_dec2">Bleiben Sie 15 Tage aktiv, um dieses Abzeichen freizuschalten!</string>
    <string name="txt_month_mate_dec1">Ein Monat dabei – Sie sind ein geschätztes Mitglied unserer Community!</string>
    <string name="txt_month_mate_dec2">Bleiben Sie einen Monat in der Community, um dieses Abzeichen zu erhalten!</string>
    <string name="txt_tailwag_explorer_dec1">Drei Monate Entdeckung und Abenteuer – großartige Leistung!</string>
    <string name="txt_tailwag_explorer_dec2">Entdecken Sie drei Monate lang mit uns, um das Abzeichen „Schwanzwedel-Entdecker“ zu erhalten!</string>
    <string name="txt_pawsome_partner_dec1">Sechs Monate fantastische Partnerschaft. Danke, dass Sie dabei geblieben sind!</string>
    <string name="txt_pawsome_partner_dec2">Bleiben Sie sechs Monate, um das Abzeichen „Pfotenstarker Partner“ zu erhalten!</string>
    <string name="txt_1_year_hugger_dec1">Ein ganzes Jahr voller Engagement! Auf viele weitere Jahre!</string>
    <string name="txt_1_year_hugger_dec2">Bleiben Sie ein Jahr aktiv, um diesen Meilenstein zu erreichen!</string>
    <string name="txt_purrfect_partner_dec1">Achtzehn Monate und immer noch stark. Sie sind wirklich perfekt!</string>
    <string name="txt_purrfect_partner_dec2">Bleiben Sie 18 Monate aktiv, um das Abzeichen „Perfekter Partner“ zu erhalten!</string>
    <string name="txt_2_year_companion_dec1">Zwei Jahre bei uns – Ihre Treue wird sehr geschätzt!</string>
    <string name="txt_2_year_companion_dec2">Vollenden Sie zwei Jahre bei uns, um das Abzeichen „2-Jahre-Begleiter“ zu erhalten!</string>
    <string name="txt_faithful_friend_dec1">Dreißig Monate treue Begleitung. Sie sind ein geschätzter Freund!</string>
    <string name="txt_faithful_friend_dec2">Bleiben Sie 30 Monate treu, um dieses Abzeichen zu erhalten!</string>
    <string name="txt_3_year_harmony_dec1">Drei Jahre in perfekter Harmonie zusammen. Danke, dass Sie bei uns sind!</string>
    <string name="txt_3_year_harmony_dec2">Drei Jahre Harmonie mit uns schalten dieses Abzeichen frei!</string>
    <string name="txt_furr_timer_friend_dec1">Fünf Jahre wunderbare Freundschaft. Ihre Treue ist inspirierend!</string>
    <string name="txt_furr_timer_friend_dec2">Fünf Jahre Engagement schalten das Abzeichen „Fellzeit-Freund“ frei!</string>
    <string name="txt_how_to_get">Wie erhält man das?</string>
    <string name="txt_family_invitation">Familieneinladung</string>
    <string name="txt_active_time1">Aktive Zeit:</string>
    <string name="txt_expires_on1">Ablaufdatum:</string>
    <string name="txt_expires_on2">Abgelaufen am:</string>
    <string name="txt_years">JAHRE</string>
    <string name="txt_mouths">MONATE</string>
    <string name="txt_days">TAGE</string>
    <string name="txt_subscription_history">Abonnementbestellung</string>
    <string name="txt_order_id">Bestellnummer:</string>
    <string name="txt_request_refund_dec">Geben Sie Ihren Grund für die Rückerstattung ein</string>
    <string name="txt_request_refund">Rückerstattung anfordern</string>
    <string name="txt_refund">Rückerstattung</string>
    <string name="txt_waiting">Wartend</string>
    <string name="txt_refunding">Wird erstattet</string>
    <string name="txt_refunded">Erstattet</string>
    <string name="txt_renewal_year2">/Jahr am</string>
    <string name="txt_renewal_month2">/Monat am</string>
    <string name="txt_replace_guarantee">Ersatzgarantie</string>
    <string name="txt_annual_care_text">Jährlicher Schutz</string>
    <string name="txt_annual_care_text1">Jährlicher Schutz:</string>
    <string name="txt_led_light_set">LED-Lichteinstellungen</string>
    <string name="txt_bluetooth_setup_dec">Wenn sich der Tracker in der Nähe Ihres Smartphones befindet, empfehlen wir, ihn per Bluetooth zu verbinden und die LED-Einstellungen anzupassen. Die Änderungen werden sofort wirksam.</string>
    <string name="txt_bluetooth_setup">Bluetooth-Einrichtung</string>
    <string name="txt_network_setup_dec">Wenn sich der Tracker nicht in der Nähe Ihres Smartphones befindet, können Sie die LED-Leuchten remote über das Netzwerk einstellen. In diesem Fall dauert es normalerweise einige Minuten, bis die Änderungen wirksam werden.</string>
    <string name="txt_duplicate_wifi_not">Doppeltes WLAN ist nicht zulässig</string>
    <string name="txt_network_setup">Netzwerkeinrichtung</string>
    <string name="txt_about_weight_dec">Geben Sie das genaue Gewicht ein, um die Genauigkeit der Kalorienberechnung zu verbessern.</string>
    <string name="txt_enable_auto_renew">Verlängerung aktivieren</string>
    <string name="txt_about_weight">Über das Gewicht</string>
    <string name="txt_order">Bestellung</string>
    <string name="txt_set_premium">Premium festlegen</string>
    <string name="txt_basic">Basis</string>
    <string name="txt_premium">Premium</string>
    <string name="txt_rejected">Abgelehnt</string>
    <string name="txt_expired">Abgelaufen</string>
    <string name="txt_upgrade_plan">Plan upgraden</string>
    <string name="txt_residual_value">Restwert</string>
    <string name="txt_about_dec">Haustiere verfolgen und trainieren, um Verlust oder Gefahren zu vermeiden.</string>
    <string name="txt_advanced_set">Erweiterte Einstellungen</string>
    <string name="txt_delete_account">Konto löschen</string>
    <string name="txt_change_name">Name ändern</string>
    <string name="txt_your_email">Ihre E-Mail-Adresse:</string>
    <string name="txt_change_now">Jetzt ändern</string>
    <string name="txt_upgrade_now">Jetzt upgraden</string>
    <string name="txt_activity_time">Aktivitätszeit</string>
    <string name="txt_not_set">Nicht eingestellt</string>
    <string name="txt_done">Fertig</string>
    <string name="txt_weather_save">Wetter speichern?</string>
    <string name="txt_connect">Verbinden</string>
    <string name="txt_skip_password">Passwort überspringen</string>
    <string name="txt_connect_ing">Verbindung wird hergestellt</string>
    <string name="txt_incorrect_password">Falsches Passwort, bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_view_access">Ihr Zugriffsrecht ist abgelaufen.</string>
    <string name="txt_about_track_duration_dec">Solange Ihr Tracker erkennt, dass sich Ihr Haustier sicher in einer Energiesparzone befindet, bleiben LIVE-Tracking, Licht und Ton ausgeschaltet, um die Akkulaufzeit zu verlängern.</string>
    <string name="txt_about_track_duration">Über die Tracking-Dauer</string>
    <string name="txt_be_deleted">Wird gelöscht</string>
    <string name="txt_led_setting">LED-Lichteinstellung</string>
    <string name="txt_reserve">Reservieren</string>
    <string name="txt_subscription_plan">Abonnementplan</string>
    <string name="txt_con_tracker">Tracker wird verbunden</string>
    <string name="txt_annual_care_included">Jährlicher Schutz enthalten, nicht änderbar</string>
    <string name="txt_delete_succe">Erfolgreich gelöscht</string>
    <string name="txt_sure_delete_card">Diese Karte wirklich löschen?</string>
    <string name="txt_account_exists_log_in">Konto existiert bereits. Jetzt anmelden?</string>
    <string name="txt_time_out_of_range">Das ausgewählte Datum liegt außerhalb des gültigen Bereichs.</string>
    <string name="txt_power_on_off_install_tip">Schütteln, um einzuschalten.  \nBlinkendes grünes Licht bestätigt den Einschaltvorgang.</string>
    <string name="txt_check_tracker_status_top_tip">GPS- und Mobilfunksignale können je nach Standort variieren. \nTesten Sie das Gerät vor der Verwendung an verschiedenen Standorten.</string>
    <string name="txt_on_charging">Tracker wird geladen.</string>
    <string name="txt_active_subscribed">Abonniert</string>
    <string name="map_baidu_map">Baidu Maps</string>
    <string name="txt_send">Senden</string>
    <string name="txt_turn_on_power">Zum Einschalten das Stromkabel anschließen. Nach dem ersten Start durch Schütteln einschalten.</string>
    <string name="txt_as_low_as">Ab nur</string>
    <string name="txt_payment_manager">Zahlungsverwaltung</string>
    <string name="txt_basic_plan">Basisplan</string>
    <string name="txt_premium_plan">Premium-Plan</string>
    <string name="txt_customized_led">Individuelle LED-Einstellungen</string>
    <string name="txt_geofencing">Geofencing</string>
    <string name="txt_route_records">Routenverlauf</string>
    <string name="txt_activate_subscribe">Abonnement aktivieren</string>
    <string name="txt_charging">Wird geladen</string>
    <string name="txt_total_time">Gesamtzeit</string>
    <string name="txt_live_works_cellular">Live funktioniert nur über Mobilfunk</string>
    <string name="txt_unbind_device">Gerät entkoppeln</string>
    <string name="txt_edit_profile">Profil bearbeiten</string>
    <string name="txt_no_internet">Keine Internetverbindung</string>
    <string name="txt_system_error">Systemfehler: Bitte versuchen Sie es später erneut.</string>
    <string name="txt_missing_param">Fehlende Parameter.</string>
    <string name="txt_tracker_busy">Tracker beschäftigt. Bitte warten und erneut versuchen.</string>
    <string name="txt_tracker_offline">Tracker offline. Vorgang nicht möglich.</string>
    <string name="txt_tracker_live">Live-Stream läuft. Einstellungen nicht verfügbar.</string>
    <string name="txt_abnormity">Vorgang fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_tone">Ton</string>
    <string name="txt_locate_works">Lokalisierung funktioniert nur über Mobilfunk</string>
    <string name="txt_pet_close">Haustier ist nah, versuchen Sie Radar</string>
    <string name="txt_fully_charged">Vollständig geladen</string>
    <string name="txt_time_line">Zeitachse</string>
    <string name="txt_phone_close_device">Halten Sie das Telefon nah am Gerät</string>
    <string name="txt_auto_renew_cancel">Abo: Aus</string>
    <string name="txt_display_dashed_line">Gestrichelte Linie anzeigen</string>
    <string name="txt_first_use">Erstverwendung</string>
    <string name="txt_daily_use">Tägliche Nutzung</string>
    <string name="txt_sleep_mode">Schlafmodus</string>
    <string name="txt_sleep_mode_help">1. 15 Minuten ohne Bewegung → Schlafmodus.\n\n2. Automatisches Aufwachen bei.  \n3. Bewegung\nAkku-Updates alle 24 Stunden.</string>
    <string name="txt_wifi_zone_home">WiFi-Zone (Zuhause)</string>
    <string name="txt_wifi_zone_home_help">1. Mit Heim-WLAN verbinden.\n\n2. GPS aus → Akku sparen.\n\n3. Update ca. alle 60 Minuten.</string>
    <string name="txt_gps_update_help">1. Wählen Sie 3–15 Min.\n\n2. Kürzere Intervalle = höherer Akkuverbrauch.\n\n3. Standard: 5 Min.</string>
    <string name="txt_set_fence_type">Zauntyp festlegen</string>
    <string name="txt_fence_type_help">Sicherheitszone oder Sperrzone</string>
    <string name="txt_set_boundary">Grenze festlegen</string>
    <string name="txt_enable_set_notify">Benachrichtigungen aktivieren in Konto > Einstellungen > Benachrichtigungen</string>
    <string name="txt_edit_delete_fence">Zaun im Bereich „Verwalten“ bearbeiten oder löschen</string>
    <string name="txt_init_device">Gerät wird initialisiert</string>
    <string name="txt_add_wifi_tips">Fügen Sie eine WLAN-Zone hinzu, um die Nutzungsdauer zu verlängern</string>
    <string name="txt_add">Hinzufügen</string>
    <string name="txt_already_min_size">Bereits auf Mindestgröße</string>
    <string name="txt_3_months_subscription">3-Monats-Flex-Tarif</string>
    <string name="txt_1_year_subscription">1-Jahres-Plus-Tarif</string>
    <string name="txt_2_years_subscription">2-Jahres-Protection+-Tarif</string>
    <string name="txt_billed_quarterly">Vierteljährliche Abrechnung</string>
    <string name="txt_billed_annually">Jährliche Abrechnung</string>
    <string name="txt_billed_every_2_years">Abrechnung alle 2 Jahre</string>
    <string name="txt_login_with">Anmelden mit</string>
    <string name="txt_my_card">Meine Karte</string>
    <string name="txt_edit_my_card">Zahlung ändern</string>
    <string name="txt_go_to">Gehen Sie zu</string>
    <string name="txt_pet_tracker">Haustier > Tracker</string>
    <string name="txt_pet_tracker_gps">Haustier > Tracker > GPS-Aktualisierung</string>
    <string name="txt_pet_fence_add">Haustier > Mein Haustierzaun > Verwalten > + Neu hinzufügen</string>
    <string name="txt_check">Prüfen:</string>
    <string name="txt_help_status_network">· Network\n· WiFi Zone\n· GPS</string>
    <string name="txt_help_status_bluetooth">· Bluetooth\n· Akku\n· LED</string>
    <string name="register_txt_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
    <string name="txt_expires_on">Ablaufdatum</string>
    <string name="map_navigate_map_google">Google Maps</string>
    <string name="txt_upgrade_success">Aktualisierung erfolgreich</string>
    <string name="txt_upgrade_fail">Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
    <string name="txt_please_enter_email">Bitte E-Mail-Adresse eingeben.</string>
    <string name="tracker_enter_id">Tracker-ID eingeben</string>
    <string name="txt_no_signal_tip">Kein Signal. Prüfen Sie, ob sich das Haustier im Innenbereich befindet.</string>
    <string name="txt_recommenced">Empfohlen</string>
    <string name="txt_expiry_time">Ablaufzeit:</string>
    <string name="txt_activity_logs">Aktivitäts-/Ruheprotokolle</string>
    <string name="txt_real_time_tracking">Echtzeit-Tracking</string>
    <string name="register_txt_noreceive">Keine E-Mail erhalten?</string>
    <string name="pet_managet_age_1">%d Jahr</string>
    <string name="pet_manage_detail_earned">%d/100 Verdient</string>
    <string name="map_current_update_time">Letzte Aktualisierung: %s</string>
    <string name="txt_show_track_point">Track &amp; Punkte anzeigen</string>
    <string name="txt_share_pet_tips">Möchten Sie die Daten des Haustiers wirklich mit  \' %s \' teilen?</string>
    <string name="select_puzzle_photos">Bitte wählen Sie 2 bis 9 Fotos aus.</string>
    <string name="txt_pay_amount_detail1">Verlängerung zu %.2f/Jahr danach &amp; jederzeit kündbar</string>
    <string name="txt_pay_order_off">$%d Rabatt erhalten</string>
    <string name="txt_pay_order_detail_sub_on">Das Abonnement ist bis zum %s aktiv.</string>
    <string name="txt_pay_order_detail_sub_off">Die automatische Verlängerung ist deaktiviert. Das Abonnement endet am %s.</string>
    <string name="txt_confirm_save_card">Speichern &amp;  Bestätigen</string>
    <string name="txt_perMonth">$%s/Monat</string>
    <string name="txt_congratulations_tip">Sie haben Ihr Haustier erfolgreich eingerichtet und \ndas Sicherheits-Abzeichen erhalten!</string>
    <string name="txt_add_tracker_tip2">Das Gerät ist bereits verknüpft. Bitte überprüfen Sie \ndie Eingabe und versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_ft_unit">%sft</string>
    <string name="txt_mph_unit">%smph</string>
    <string name="txt_family_delete">Möchten Sie die Familie %s wirklich löschen?</string>
    <string name="txt_create_fence_tip4">Benachrichtigungen aktivieren: Gehen Sie zu „Konto“ > „Einstellungen“. Klicken Sie auf „Benachrichtigungen“ und aktivieren Sie sie.</string>
    <string name="txt_month_unit">Monat  x%s</string>
    <string name="txt_year_unit">/%s Jahr</string>
    <string name="txt_card_list_end">Stand: %s</string>
    <string name="txt_legal_info_content">Willkommen bei der Abbidot-App! Zum besseren Schutz Ihrer Rechte erläutern wir Ihnen in dieser Datenschutzerklärung, wie wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen erfassen, verwenden, verarbeiten und schützen. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie und die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch.</string>
    <string name="login_txt_phone">Telefonnummer</string>
    <string name="login_txt_login_wechat">Mit WeChat anmelden</string>
    <string name="login_txt_login_code">Mit Bestätigungscode anmelden</string>
    <string name="login_txt_login_apple">Mit Apple anmelden</string>
    <string name="login_txt_login_account">Mit Konto anmelden</string>
    <string name="txt_set_new_password">Neues Passwort festlegen</string>
    <string name="txt_code_success">Bestätigungscode gesendet</string>
    <string name="login_txt_login_password">Mit Passwort anmelden</string>
    <string name="register_txt_hey">Hey,</string>
    <string name="register_txt_set_password">Anmeldepasswort festlegen</string>
    <string name="register_txt_get_code">Code anfordern</string>
    <string name="register_txt_sented_code">Wir haben den Bestätigungscode an deine E-Mail-Adresse gesendet</string>
    <string name="register_txt_verification">Bestätigungscode</string>
    <string name="register_txt_agree1">Bitte lesen und akzeptieren Sie die</string>
    <string name="register_txt_agree2">Nutzungsbedingungen</string>
    <string name="register_txt_terms">und die</string>
    <string name="register_txt_bind_phone">Verknüpfen</string>
    <string name="login_txt_login_finish">Abgeschlossen</string>
    <string name="system_txt_data">Daten</string>
    <string name="txt_my_orders">Meine Bestellungen</string>
    <string name="txt_help_center">Hilfe-Center</string>
    <string name="txt_feedback">Feedback</string>
    <string name="txt_setting_title">Einstellung</string>
    <string name="txt_setting_language">Sprache</string>
    <string name="txt_setting_logout">Abmelden</string>
    <string name="txt_feedback_notype">Bitte wählen Sie eine Anfragenart aus</string>
    <string name="acccount_gender">Geschlecht</string>
    <string name="acccount_location">Standort</string>
    <string name="acccount_phone">Telefonnummer</string>
    <string name="acccount_breed">Rasse</string>
    <string name="tracker_activate_cancel">Aktivieren Sie das Gerät, um fortzufahren.</string>
    <string name="tracker_activate_yes">Aktivieren</string>
    <string name="tracker_manage_title">Tracker</string>
    <string name="tracker_manage_mine">Mein Tracker</string>
    <string name="tracker_manage_authorized">Autorisiert</string>
    <string name="tracker_manage_fence">Zaun</string>
    <string name="tracker_manage_set">Einstellungen</string>
    <string name="tracker_manage_set_card_day">Tage</string>
    <string name="tracker_manage_set_led">LED-Licht</string>
    <string name="tracker_manage_set_Fence">Zaun</string>
    <string name="tracker_manage_set_family">Familie</string>
    <string name="tracker_manage_set_add_family">Familienmitglied hinzufügen</string>
    <string name="tracker_manage_set_add_family_detail">Laden Sie Familienmitglieder ein, den Standort oder die Aktivitäten Ihres Haustiers zu teilen. Familienmitglieder können keine Zäune erstellen oder Einstellungen ändern.</string>
    <string name="tracker_manage_set_add_family_back">Zurück</string>
    <string name="tracker_manage_set_power">Ausschalten</string>
    <string name="pet_manage_detail_title2">Aktivitätsabzeichen</string>
    <string name="map_navigate_select_map">Karte auswählen</string>
    <string name="map_navigate_map_gaode">Gaode Maps</string>
    <string name="txt_no_install">Die App ist nicht installiert. Bitte laden Sie die App zuerst herunter und installieren Sie sie.</string>
    <string name="txt_add_successful">Erfolgreich hinzugefügt</string>
    <string name="txt_delete_success">Erfolgreich gelöscht</string>
    <string name="txt_unbind_tips">Möchten Sie die Geräteverknüpfung wirklich aufheben?</string>
    <string name="txt_unbind_success">Verknüpfung erfolgreich aufgehoben</string>
    <string name="txt_bind_success">Erfolgreich verknüpft</string>
    <string name="txt_distance_unit">Meilen</string>
    <string name="txt_calorie_unit">kcal</string>
    <string name="txt_device_renewal">Ihr Gerät ist abgelaufen. Bitte verlängern Sie es.</string>
    <string name="txt_load_map">Karte wird geladen&#8230;</string>
    <string name="hello_blank_fragment">Hallo, leeres Fragment</string>
    <string name="selector_folder_all_video_photo_easy_photos">Fotos und Videos</string>
    <string name="selector_easy_photos">Auswählen</string>
    <string name="selector_preview_easy_photos">Vorschau</string>
    <string name="selector_single_type_hint_easy_photos">Es kann nur ein Dateityp ausgewählt werden.</string>
    <string name="msg_no_camera_easy_photos">Kamera konnte nicht gestartet werden.</string>
    <string name="camera_temp_file_error_easy_photos">Ungültiges Bild.</string>
    <string name="selector_image_type_error_easy_photos">Dieses Bildformat wird nicht unterstützt</string>
    <string name="empty_easy_photos">Löschen</string>
    <string name="no_photos_easy_photos">Keine passenden Fotos</string>
    <string name="no_videos_easy_photos">Keine passenden Videos</string>
    <string name="original_easy_photos">Original</string>
    <string name="done_easy_photos">Fertig</string>
    <string name="cancel_easy_photos">Abbrechen</string>
    <string name="template_easy_photos">Vorlage</string>
    <string name="text_sticker_easy_photos">Text</string>
    <string name="text_sticker_date_easy_photos">Datum</string>
    <string name="text_sticker_hint_easy_photos">Doppeltippen zum Bearbeiten</string>
    <string name="text_sticker_hint_name_easy_photos">Anpassen</string>
    <string name="picture_selection_easy_photos">Foto auswählen</string>
    <string name="gif_easy_photos">GIF</string>
    <string name="txt_pay_order_add_card">Neue Karte hinzufügen</string>
    <string name="txt_pay_order_payment_title">Zahlung</string>
    <string name="txt_pay_order_detail_plan">Abonnementplan:</string>
    <string name="txt_firmware_upgrade">Firmware-Update</string>
    <string name="txt_feedback_success">Erfolgreich übermittelt</string>
    <string name="txt_clear_cache_success">Erfolgreich gelöscht</string>
    <string name="txt_token_overdue">Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="txt_cardholder_name">Name des Karteninhabers</string>
    <string name="card_holder">KARTENINHABER</string>
    <string name="expiry">ABLAUFDATUM</string>
    <string name="txt_card_validity_format">Ungültiges Ablaufdatum</string>
    <string name="txt_card_number_format">Ungültiges Kreditkartenformat</string>
    <string name="txt_turnoff_tips">Möchten Sie das Gerät wirklich ausschalten?</string>
    <string name="txt_crop">Zuschneiden</string>
    <string name="txt_exit_return">Zum Beenden der App erneut drücken</string>
    <string name="txt_register_fail">Registrierung fehlgeschlagen</string>
    <string name="txt_email_format_error">Ungültiges E-Mail-Format</string>
    <string name="txt_disconnect_tips">Geräteverbindung trennen?</string>
    <string name="txt_connect_success">Verbindung erfolgreich</string>
    <string name="txt_connect_fail">Verbindung fehlgeschlagen</string>
    <string name="txt_register_phone">Bitte geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer ein.</string>
    <string name="txt_about_app_name">Abbidot</string>
    <string name="txt_change_pwd">Passwort zurücksetzen</string>
    <string name="txt_cancel_pay">Zahlung abbrechen</string>
    <string name="txt_device_has_bound">Der aktuelle Benutzer hat dieses Gerät bereits verknüpft.</string>
    <string name="txt_first_name">Vorname</string>
    <string name="txt_last_name">Nachname</string>
    <string name="txt_legal_info_title">Rechtliche Hinweise</string>
    <string name="txt_accept">Ich akzeptiere</string>
    <string name="txt_deny">Ablehnen</string>
    <string name="txt_no_down_url">Keine Download-Adresse verfügbar</string>
    <string name="txt_please_wait">Bitte warten …</string>
    <string name="txt_release_notes">Versionsbeschreibung</string>
    <string name="txt_firmware_name">Firmware-Name</string>
    <string name="txt_firmware_size">Firmware-Dateigröße</string>
    <string name="txt_down_firmware">Firmware herunterladen</string>
    <string name="txt_dfu_model">DFU-Modus wird aktiviert</string>
    <string name="txt_search_dfu">Suche nach DFU-Geräten</string>
    <string name="txt_connect_device">Verbindung zu Geräten wird hergestellt</string>
    <string name="txt_reconnect_device">Gerät erneut verbinden</string>
    <string name="txt_unconnect">Geräteverbindung getrennt</string>
    <string name="txt_upgrading">Aktualisierung läuft</string>
    <string name="txt_upgrade_start">Upgrade wird vorbereitet</string>
    <string name="txt_device_connect_success">Gerät erfolgreich verbunden</string>
    <string name="txt_battery">Batterie</string>
    <string name="txt_january_abbr">Jan</string>
    <string name="txt_february_abbr">Feb</string>
    <string name="txt_march_abbr">Mär</string>
    <string name="txt_april_abbr">Apr</string>
    <string name="txt_may_abbr">Mai</string>
    <string name="txt_june_abbr">Jun</string>
    <string name="txt_july_abbr">Jul</string>
    <string name="txt_august_abbr">Aug</string>
    <string name="txt_september_abbr">Sep</string>
    <string name="txt_october_abbr">Okt</string>
    <string name="txt_november_abbr">Nov</string>
    <string name="txt_december_abbr">Dez</string>
    <string name="txt_minimum">Minimum</string>
    <string name="txt_total_activity_distance">Gesamte Aktivitätsdistanz</string>
    <string name="txt_welcome_back">Willkommen zurück</string>
    <string name="txt_mm_dd">MM/JJ</string>
    <string name="txt_cvc">CVC</string>
    <string name="txt_enable">Aktivieren</string>
    <string name="txt_renew_year2">pro Jahr)</string>
    <string name="txt_save_power_tip">Sobald der Tracker erkennt, dass sich Ihr Haustier sicher in einer WLAN-Zone befindet, werden Live-Tracking, Licht und Ton deaktiviert, um die Akkulaufzeit zu verlängern.</string>
    <string name="txt_invite_new">Einladen</string>
    <string name="txt_delete_pet_data1">Dadurch werden alle Daten von</string>
    <string name="txt_delete_pet_data2">dauerhaft aus Ihrem Konto gelöscht.</string>
    <string name="txt_bluetooth_enabled">Bluetooth</string>
    <string name="txt_search_device">Suche …</string>
    <string name="txt_7days_avg">7-Tage-Durchschnitt</string>
    <string name="txt_weak_gps_signal">Schwaches GPS-Signal</string>
    <string name="map_current_no_signal">Kein Netzwerksignal</string>
    <string name="txt_resting_time_uppercase">Ruhezeit</string>
    <string name="txt_km_h">km/h</string>
    <string name="txt_mph">mph</string>
    <string name="txt_family_invitation_dec1">Ihr Freund</string>
    <string name="txt_family_invitation_dec2">lädt dich zur</string>
    <string name="txt_family_invitation_dec3">Familie ein.</string>
    <string name="txt_auto_renew1">Automatische Verlängerung</string>
    <string name="txt_renewal_month1">Verlängerung:</string>
    <string name="txt_notifications_emergencies">Notfallbenachrichtigungen</string>
    <string name="txt_family_sharing">Freigabe für Familienmitglieder</string>
    <string name="txt_customer_support">30-Tage-Rückgabegarantie</string>
    <string name="txt_show_crash">Das Programm hat eine Ausnahme und wird beendet</string>
    <string name="txt_powered_off">Ausgeschaltet</string>
    <string name="txt_load_more_pull_text">Zum Laden ziehen</string>
    <string name="txt_load_more_release_text">Zum Laden loslassen</string>
    <string name="txt_total">Gesamt</string>
    <string name="txt_show_all_pet">Alle Haustiere anzeigen</string>
    <string name="txt_use_valid_phone">Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein.</string>
    <string name="txt_account">Konto</string>
    <string name="txt_3_months_includes">1. Flexibler Kurzzeitschutz\n\n2. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie</string>
    <string name="txt_1_year_includes">1. Vorrangiger Kundensupport\n\n2. Jährlicher Schutz\n\n3. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie</string>
    <string name="txt_2_years_includes">1. Kostenloser Geräteaustausch (1×)\n\n2. Erweiterter Schutz\n\n3. Rundum-Schutz für Ihr Haustier\n\n4. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie</string>
    <string name="tracker_number">%d Tracker</string>
    <string name="pet_number">%d Haustiere</string>
    <string name="pet_manage_height">%d Zoll</string>
    <string name="txt_permissions_fail_tips">Berechtigung konnte nicht abgerufen werden.</string>
    <string name="no_pet">Keine Haustiere</string>
    <string name="no_bind_pet">Bitte verknüpfen Sie zuerst ein Haustier.</string>
    <string name="txt_battery_unit">%d%%</string>
    <string name="txt_pet_birthdayDate">%dY %dMo</string>
    <string name="selector_folder_video_easy_photos">Alle Videos</string>
    <string name="selector_action_done_easy_photos">Abgeschlossen(%1$d/%2$d)</string>
    <string name="selector_reach_max_hint_easy_photos">Es werden bis zu %d Fotos oder Videos unterstützt.</string>
    <string name="selector_reach_max_image_hint_easy_photos">Es werden bis zu %d Fotos unterstützt.</string>
    <string name="selector_reach_max_video_hint_easy_photos">Es werden bis zu %d Videos unterstützt.</string>
    <string name="selector_image_size_error_easy_photos">The width of the photo should be greater than %1$d and the height should be greater than %1$d</string>
    <string name="permissions_again_easy_photos">Bitte gewähren Sie die entsprechenden Berechtigungen</string>
    <string name="permissions_die_easy_photos">Bitte gewähren Sie die entsprechenden Berechtigungen</string>
    <string name="preview_current_number_easy_photos">%1$d/%2$d</string>
    <string name="txt_today_date">Heute\t%s</string>
    <string name="video_selection_easy_photos">Video auswählen</string>
    <string name="txt_dollar">$\t%.2f</string>
    <string name="txt_goal_percent">%s%%</string>
    <string name="txt_reset_password_tips">Geben Sie die für Ihr Profil registrierte E-Mail-Adresse ein. \nWir senden einen 4-stelligen Bestätigungscode an Ihre \nE-Mail-Adresse.</string>
    <string name="txt_money_unit">$%s</string>
    <string name="txt_per_month_money">$%s/Monat</string>
    <string name="txt_per_year_money">$%s/Jahr</string>
    <string name="txt_delete_pet_data">Dadurch werden alle Daten von %s dauerhaft aus Ihrem Konto gelöscht.</string>
    <string name="txt_renew_year">(Verlängert sich für $%s pro Jahr)</string>
    <string name="txt_activity_success">Aktivierung \nerfolgreich</string>
    <string name="txt_start_min_live">Starte %s-minütiges LIVE</string>
    <string name="txt_code_valid_min">Code gültig für %ss</string>
    <string name="txt_family_invitation_dec">Ihr Freund %s lädt Sie ein, %s-Familienmitglied zu werden.</string>
    <string name="txt_renewal_year">Verlängerung: $%s/year on %s</string>
    <string name="txt_renewal_month">Verlängerung: $%s/month on %s</string>
    <string name="txt_annual_care">Jährlicher Geräteschutz</string>
    <string name="txt_auto_subscription_year">(Verlängerung zu $%s jährlich danach)</string>
    <string name="txt_auto_subscription_month">(Verlängerung danach für $%s pro Monat)</string>
    <string name="txt_fail">Fehler</string>
    <string name="txt_edit_pay_method">Zahlungsmethode bearbeiten</string>
    <string name="txt_please_enter_pws">Bitte Passwort eingeben.</string>
    <string name="txt_location_tip">Die ABBIDOT App sammelt Standortdaten. Die Route und die Entfernung zwischen dem aktuellen Standort und dem Gerät können berechnet werden.</string>
    <string name="txt_auto_subscription_day">(Verlängerung danach für $%s pro Tag)</string>
    <string name="txt_auto_subscription_days">(Verlängerung danach für $%s/%s Tage)</string>
    <string name="txt_auto_subscription_years">(Verlängerung danach für $%s/%s Jahre)</string>
    <string name="txt_auto_subscription_months">(Verlängerung danach für $%s/%s Monate)</string>
    <string name="txt_renewal_years">Verlängerung: $%s/%s Jahre am %s</string>
    <string name="txt_renewal_months">Verlängerung: $%s/%s Monate am %s</string>
    <string name="txt_terms_html">terms_de.html</string>
    <string name="txt_privacy_html">privacy_de.html</string>
    <string name="txt_subscription_terms_conditions_html">subscription_terms_conditions_de.html</string>
</resources>